-
1 liquid fuel
Military: LIQFL -
2 liquid fuel ramjet
Engineering: LFRJУниверсальный русско-английский словарь > liquid fuel ramjet
-
3 liquid fuel vaporizing burner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liquid fuel vaporizing burner
-
4 Liquid Hydrogen fuel
Abbreviation: LH2Универсальный русско-английский словарь > Liquid Hydrogen fuel
-
5 liquid metal fuel
Engineering: LMF -
6 liquid metal fuel reactor
Abbreviation: lmfrУниверсальный русско-английский словарь > liquid metal fuel reactor
-
7 liquid metal fuel reactor experiment
Engineering: LMFREУниверсальный русско-английский словарь > liquid metal fuel reactor experiment
-
8 liquid automatlve fuel
автотракторное топливо (бензин, керосин, дизельное топливо)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liquid automatlve fuel
-
9 жидкое топливо
-
10 жидкотопливный
-
11 жидкое топливо
-
12 жидкое топливо
-
13 жидкое топливо
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > жидкое топливо
-
14 жидкое топливо
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > жидкое топливо
-
15 топливо n жидкое
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > топливо n жидкое
-
16 жидкотопливный
-
17 топливо
fuel, fuel material* * *то́пливо с.
fuel, combustibleвводи́ть приса́дки в то́пливо — dope fuelвыжига́ть то́пливо ( перед аварийной посадкой) — burn off the fuel (before emergency landing)выраба́тывать то́пливо из ба́ков в (каком-л.) [m2]поря́дке ав. — deplete [use] the fuel tanks in a … sequenceто́пливо детони́рует — the fuel detonates, the fuel causes knocking (in the engine)дозаправля́ться то́пливом — refuel, refill the tankзагуща́ть то́пливо ав. — thicken fuelзаправля́ться то́пливом — fuel up, fill up the tankнабира́ть то́пливо — fill (up), tank, fuelперека́чивать то́пливо ав. — transfer fuelподава́ть то́пливо — feed fuelпролива́ть то́пливо — spill (some) fuelто́пливо прорыва́ется (в ка́ртер) — the fuel blows byрабо́тать на жи́дком, твё́рдом, газообра́зном то́пливе — burn liquid, solid, gaseous fuelслива́ть то́пливо ав. — dump the fuel, defuelслива́ть то́пливо авари́йно ав. — jettison the fuelсме́шивать ра́зные сорта́, то́плива — blend fuelsавиацио́нное то́пливо — aviation fuelавтомоби́льное то́пливо — automotive [motor] fuelбеззо́льное то́пливо — ash-free fuelвзрывобезопа́сное то́пливо — safety fuelводоро́дное то́пливо — hydrogen fuelвспомога́тельное то́пливо — back-up fuelвысококалори́йное то́пливо — high-calorific fuelвысокоокта́новое то́пливо — high-octane fuelвысокосо́ртное то́пливо — high-grade fuelгазообра́зное то́пливо — gas(eous) fuelди́зельное то́пливо — diesel fuelто́пливо для реакти́вных дви́гателей — jet fuel, jet propellantжи́дкое то́пливо — liquid fuelископа́емое то́пливо — fossil fuelиску́сственное то́пливо — prepared [artificial] fuelкусково́е то́пливо — lump fuelлё́гкое то́пливо — light fuelлету́чее то́пливо — volatile fuelмалозо́льное то́пливо — low-ash fuelмото́рное то́пливо — motor fuelнедетони́рующее то́пливо — antiknock fuelнизкокалори́йное то́пливо — low-calorie fuelнизкосо́ртное то́пливо — low-grade fuelто́пливо обы́чного ка́чества — regular fuelоргани́ческое то́пливо — organic fuelосновно́е то́пливо — main fuelто́пливо повы́шенного ка́чества — premium fuelприро́дное то́пливо — natural fuelпылеу́гольное то́пливо — pulverized coal (fuel)раке́тное то́пливо ( не путать с горю́чим) — propellant (not to be confused with fuel)подава́ть раке́тное то́пливо вытесне́нием — pressurize the propellantраке́тное, металлосодержа́щее то́пливо — metal propellantрасто́почное то́пливо — starting fuelреакти́вное то́пливо — jet (engine) fuelсамовоспламеня́ющееся то́пливо — hypergolic fuelсинтети́ческое то́пливо — synthetic fuelсла́нцевое то́пливо — shale fuelто́пливо с приса́дками — doped fuelтвё́рдое то́пливо — solid fuelто́пливо торго́вого со́рта — commercial fuelтра́кторное то́пливо — tractor fuelтяжё́лое то́пливо — heavy fuelуглеводоро́дное то́пливо — hydrocarbon fuelусло́вное то́пливо — equivalent fuel, fuel equivalentэлектрохими́ческое то́пливо — electrochemical fuelэнергети́ческое то́пливо — power-generating fuelэтало́нное то́пливо — standard fuelя́дерное то́пливо — nuclear fuelвоспроизводи́ть я́дерное то́пливо — breed nuclear fuel* * * -
18 жидкое топливо
-
19 жидкое топливо
Русско-английский новый политехнический словарь > жидкое топливо
-
20 трубопровод жидкого топлива
Русско-английский военно-политический словарь > трубопровод жидкого топлива
См. также в других словарях:
Liquid fuel — (engl., spr. likwĭd fjūĕl, »flüssiger Brennstoff«), unraffiniertes Petroleum und Braunkohlenteeröl zur Heizung von Schiffskesseln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
liquid fuel — skystasis kuras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. liquid fuel vok. flüssiger Brennstoff, m rus. жидкое топливо, n pranc. combustible liquide, m … Automatikos terminų žodynas
liquid fuel — skystasis kuras statusas T sritis chemija apibrėžtis Technikoje vartojami skysti, dažniausiai naftinės kilmės, didelę degimo šilumą turintys cheminiai junginiai. atitikmenys: angl. liquid fuel rus. жидкое топливо … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
liquid fuel — skystasis kuras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid fuel vok. flüssiger Brennstoff, m rus. жидкое топливо, n pranc. combustible liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid fuel — skystieji degalai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid fuel vok. flüssiger Brennstoff, m rus. жидкое горючее, n pranc. combustible liquide, m … Fizikos terminų žodynas
liquid fuel — fuel that comes in liquid form … English contemporary dictionary
liquid-fuel rocket motor — skystojo kuro raketinis variklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketinis variklis, naudojantis skystąjį raketinį kurą. Skystojo kuro raketinis variklis susideda iš vienos arba kelių degimo kamerų su individualiomis arba bendromis… … Artilerijos terminų žodynas
liquid fuel — Смотри жидкое топливо … Энциклопедический словарь по металлургии
mine liquid fuel — Žemės gelmių kuras statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Akmens anglys, durpės, degieji skalūnai, taip pat iš Žemės gelmių išgaunama nafta, dujos. Iš Žemės gelmių kasamas kuras vadinamas iškastiniu kuru. atitikmenys: angl. mine… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
rocket liquid-fuel engine — skystojo kuro raketinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skystu raketiniu kuru veikiantis reaktyvinis variklis. atitikmenys: angl. rocket liquid fuel engine vok. Flüssigkeitsraketentriebwerk, n rus. жидкостный ракетный двигатель,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
synthetic liquid fuel — sintetiniai degalai statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vidaus degimo variklių degalai, gaunami sintezuojant vandenilio ir anglies monoksido mišinį, kuris yra gamtinių dujų, anglies ar kitų žaliavų dujofikavimo produktas. Sintezės rezultatas… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas